Bayrol X100 à 20 kg – Hochkonzentriertes, langsamlösliches Chlorgranulat Das Bayrol X100 Chlorgranulat ist eine hochwirksame Lösung zur Algenbekämpfung, Zusatzchlorung und Filterentkeimung in gefließten Schwimmbecken. Dank der extrem langsamen Auflösung bleibt das Chlor lange aktiv und sorgt für eine stabile Wasserdesinfektion. Mit einem hohen Aktivchlorgehalt ist dieses Chlorgranulat besonders effektiv gegen Algenbefall und ideal für schlecht durchströmte Beckenbereiche sowie für die Filterdesinfektion. Vorteile des Bayrol X100 Chlorgranulats: ✔ Extrem langsam löslich: Lange Wirkdauer für eine nachhaltige Wasserpflege✔ Hoher Aktivchlorgehalt: Effektive Desinfektion & Bekämpfung von Algen und Bakterien✔ Stabilisierende Wirkung: Hält das freie, aktive Chlor stabil im Wasser✔ Kalkfrei & pH-neutral: Beeinträchtigt nicht das chemische Gleichgewicht des Wassers✔ Besonders geeignet für Filterentkeimung: Entfernt Keime und Ablagerungen aus dem Filtersystem✔ Ideal für geflieste Becken: Speziell für Pools mit Fliesen entwickelt Anwendung & Dosierung: ???? Algenentfernung: Dosierung: 30 g/m² Chlorifix X100 direkt auf die Algenflecken streuen Zeitpunkt: Am besten abends nach dem Badebetrieb Ergebnis: Am nächsten Morgen sind die Beläge vollständig entfernt ???? Lokale Zusatzchlorung: Chlorifix X100 an Stellen im Poolwasser streuen, wo kein Chlor nachweisbar ist Ideal für schlecht durchströmte Bereiche am Beckenboden ???? Filterentkeimung: Dosierung: 300–500 g pro Filtervolumen Anwendung: ✅ In den Skimmer oder Vorfilter (Fasernfänger) der Pumpe geben ✅ Bei offenen Filtern direkt auf das Filtermedium dosieren Technische Details: Produkttyp: Langsamlösliches Chlorgranulat Chloranteil: Hochkonzentriertes, stabiles Chlor Geeignet für: Geflieste Schwimmbecken Funktion: Algenbekämpfung, Zusatzchlorung & Filterentkeimung pH-Wert: Neutral Kalkfrei: Ja Gebindegröße: 20 kg Sack Wichtige Hinweise: ⚠ Nicht für Folien-, Polyester-, Edelstahl- oder gestrichene Becken geeignet!⚠ Nicht mit anderen Chemikalien mischen! Bayrol X100 – Langzeitdesinfektion für kristallklares Wasser! Jetzt kaufen: [Bayrol X100 Chlorgranulat bestellen] Sicherheitshinweise: ⚠ Signalwort: GEFAHR Gefahrenhinweise: H272: Kann Brand verstärken; Oxidationsmittel H302: Gesundheitsschädlich bei Verschlucken H319: Verursacht schwere Augenreizung H335: Kann die Atemwege reizen H410: Sehr giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung Sicherheitsmaßnahmen: P101-P102: Verpackung beachten & außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren P221: Mischen mit brennbaren Stoffen unbedingt verhindern P270: Nicht essen, trinken oder rauchen während der Verwendung P280: Schutzhandschuhe & Augenschutz tragen P305-P351-P338: BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Mehrere Minuten lang mit Wasser spülen & Kontaktlinsen entfernen P308-P311: BEI Exposition oder falls betroffen: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt kontaktieren P405: Unter Verschluss aufbewahren P501: Entsorgung gemäß lokalen Vorschriften

Bayrol Desalgin G20 10 kg – Hochkonzentriertes, schaumfreies Algizid Das Bayrol Desalgin G20 ist ein hochwirksames, schaumfreies Algizidkonzentrat, das zuverlässig das Wachstum und die Ausbreitung von Algen im Poolwasser verhindert. Dank seiner spezialisierten Formel eignet es sich besonders für Pools mit Gegenstromanlagen oder Wasserattraktionen, da es keinen Schaum bildet. Die hochaktive Wirkstoffkombination sorgt für eine langanhaltende Wirkung, schützt den Pool nachhaltig vor Algenbefall und trägt zur klaren, hygienischen Wasserqualität bei. Vorteile von Bayrol Desalgin G20: ✔ Effektiver Algenschutz: Verhindert zuverlässig das Wachstum & die Ausbreitung von Algen✔ Schaumfrei: Ideal für Pools mit Gegenstromanlagen, Wasserattraktionen & Whirlpools✔ Langanhaltende Wirkung: Hochkonzentriert & besonders ergiebig✔ Vorbehandlung für extra Schutz: Bildung einer Schutzschicht durch Anwendung auf Beckenwänden & Boden✔ Einfache Anwendung: Direkt ins Poolwasser geben oder für präventive Beschichtung verwenden✔ UN-zertifizierte Verpackung: Sichere & hochwertige Lagerung Anwendung & Dosierung: ???? Vorbehandlung für maximalen Schutz: 100 ml Desalgin G20 pro 10 l Wasser mischen Beckenwände & Boden mit der Lösung einstreichen Antrocknen lassen, bevor das Becken befüllt wird ???? Regelmäßige Anwendung zur Algenverhütung: Dosierung: Gemäß Herstellerempfehlung ins Poolwasser geben Optimal für: Pools mit Gegenstromanlagen & Wasserattraktionen Technische Details: Produkttyp: Flüssiges, schaumfreies Algizidkonzentrat Enthält: Polymer aus N-Methylmethanamin mit (Chlormethyl) oxiran (225 mg/g) Geeignet für: ✅ Privat- & Hotelpools ✅ Pools mit Gegenstromanlagen & Wasserattraktionen ✅ Whirlpools & Becken mit empfindlicher Technik UN-zertifizierte Verpackung: Ja Gebindegröße: 10 kg Kanister Bayrol Desalgin G20 – Der Premium-Schutz gegen Algen!  Jetzt kaufen: [Bayrol Desalgin G20 bestellen] Sicherheitshinweise: ⚠ Signalwort: ACHTUNG Gefahrenhinweise: H410: Sehr giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung Sicherheitsmaßnahmen: P101-P102: Verpackung beachten & außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren P273: Freisetzung in die Umwelt vermeiden P280: Schutzhandschuhe & Augenschutz tragen P308-P311: BEI Exposition oder falls betroffen: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt kontaktieren P501: Entsorgung gemäß lokalen Vorschriften

APF ist ein multi-spektrum Koagulations- und Flockungsmittel und enthält eine einzigartige Kombination aus 5 aktiven Flockungs- und Koagulationskomponenten.Wenn APF in Kombination mit AFM genutzt wird, können Partikel bis zu 0.1 μ (Mikrometer also 0.0001mm) ausfiltriert werden.Der Verbrauch von Chlor und die Entstehung von schädlichen Chlor-Nebenreaktionsprodukten nehmen ab.APF kann mehr organische Substanzen entfernen als jedes andere klassische Flockungsmittel. Je mehr organische Stoffe ausfiltriert werden, desto weniger THMs (Chloroform) können entstehen. Mit APF werden auch chlorresistente Krankheitserreger aus dem Wasser herausgefiltert, wie Kryptosporidien und Giardia.APF enthält auch NoPhos. NoPhos ist ein natürliches Koagulationsmittel, welches im Wasser gelöste Phosphate entfernt. Phosphate sind Nährstoffe für Algen und Bakterien. APF hemmt das Wachstum dieser Organismen. Haupteigenschaften:- Verbessert die Filtrationsleistung- Entfernt organische Substanzen und gelöste Schmutzstoffe- Entfernt Phosphate aus dem Badewasser Einzigartige Vorteile:- Kristallklares Wasser: Entfernt Partikel bis zu 0.1Mikron in Kombination mit AFM- Weniger Chemikalien: Minimiert den Chlorverbrauch- Sicheres Wasser: Flockt gelöste Schmutzstoffe und chlorresistente Krankheitserreger- Gesündere Luft : Reduziert volatile Desinfektionsnebenprodukte wie THMs- Keine Algen : Verhindert Algenwachstum auf eine natürliche und nachhaltige Weise Signalwort: GEFAHR Gefahrenhinweise H - Sätze:H317 Kann allergische Hautreaktionen verursachen.H318 Verursacht schwere Augenschäden. Sicherheitshinweise P – Sätze:P261 Einatmen von Nebel oder Dampf vermeiden.P272 Kontaminierte Arbeitskleidung nicht ausserhalb des Arbeitsplatzes tragen.P280 Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.P302+352 BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen.P305+351+338 BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. VorhandeneKontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.P310 Sofort Giftinformationszentrum oder Arzt anrufen.P333+313 Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.P362+364 Kontaminierte Kleidung ausziehen und vor erneutem Tragen waschen.P501 Inhalt/Behälter der Entsorgung zuführen (gemäss denlokalen/regionalen/nationalen/internationalen Vorschriften).Lagerung: Nicht in der Nähe von inkompatiblen Materialien lagern.

Funktion des Produkts:Puripool® ist eine chlorstabile, schaumfreie Flüssigkeit für die Verhinderung von Algenwachstum, Kalk- und sonstigen Schmutzablagerungen im Pool während der Überwinterung.Dadurch wird die Frühjahrsreinigung wesentlich erleichtert.Produktbeschreibung:Flüssiges Konzentrat, chlorstabil.Kompatibel mit allen Desinfektionsmethoden.UN zertifizierte Verpackung.Enthält: Polymer aus N-Methylmethanamin mit (Chlormethyl)oxiran (170mg/g).Dosierung/Anwendung:Die Zugabe von Puripool® erfolgt am Ende der Saison.Überprüfen Sie vor Zugabe den pH-Wert und stellen ihn, falls erforderlich, auf den Idealbereich von 7,0 bis 7,4 ein.Stellen Sie die Filteranlage ab und geben Puripool® einmalig dem Wasser an verschiedenen Stellen zu, am besten 1:5 vorverdünnt, damit es sich besser verteilt.Dosiermengen: 5l pro 100m³ Lieferung:Gemäss ADR/RID Verordnung, kann dieses Produkt nur per LKW versandt oder bei uns im Shop abgeholt werden. Signalwort: AchtungGefahrenhinweis:H410 Sehr giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung.Sicherheitshinweise:P101 Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.P102 Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.P273 Freisetzung in die Umwelt vermeiden.P280 Schutzhandschuhe/Augenschutz tragen.P308 + P311 BEI Exposition oder falls betroffen: GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt anrufen.P405 Unter Verschluss aufbewahren.P501 Inhalt/ Behälter einer anerkannten Abfallentsorgungsanlage zuführen.

AquaKristal Desinfektionsset für Whirlpools – Effektive, umweltfreundliche Wasserpflege mit minimalem Chlor Halten Sie das Wasser in Ihrem Whirlpool klar, sauber und gesund mit dem AquaKristal Desinfektionsset – unserem Topseller und unverzichtbaren Produkt für die Whirlpool-Pflege. AquaKristal ist eine umweltfreundliche Lösung, die den Einsatz von Chlor auf ein Minimum reduziert und gleichzeitig dafür sorgt, dass sich kein schädlicher Biofilm im Wasser und den Rohrleitungen ablagert. Das Set enthält alles, was Sie für eine einfache, wöchentliche Pflege benötigen, um die Wasserqualität Ihres Whirlpools zu erhalten. Dank der einzigartigen biologisch abbaubaren AquaKristal-Formel wird bereits abgelagerter Biofilm gelöst und entfernt, während sich die restlichen Keime mit minimalem Einsatz von Desinfektionsmitteln und Ihrem Ozonator oder Ionen-Gerät beseitigen lassen. Im Vergleich zu herkömmlichen Whirlpool-Reinigern, die oft nur an der Oberfläche wirken, sorgt AquaKristal dafür, dass Bakterien und Mikroorganismen tief im Biofilm bekämpft werden. Mit AquaKristal bleibt Ihr Whirlpoolwasser angenehm weich, geruchsfrei und hautfreundlich, während Sie gleichzeitig Material und Umwelt schonen. Weniger Chlor bedeutet weniger Belastung für Whirlpool-Komponenten wie Filter, Nackenkissen und Abdeckungen. Vorteile des AquaKristal Desinfektionssets: Umweltfreundlich und biologisch abbaubar: Geringer Chloreinsatz und schonend für die Natur. Bekämpft Biofilm effektiv: Entfernt Biofilm aus Rohrleitungen und Whirlpools, ohne aggressive Chemikalien. Pflegt Wasser und Material: Schont Filter, Abdeckungen und hält Ihre Haut weich und gesund. Einfache Anwendung: Nur einmal pro Woche dem Wasser beifügen und der Dispenser sorgt für konstante Desinfektion. Lieferumfang: 2 x AquaKristal 1L 1 x AquaKristal Chlor-Tabletten (18 Stück) 1 x AquaKristal Dispenser für Chlor-Tabletten 1 x AquaKristal Messbecher (200 ml) für exakte Dosierung 1 x Mikrofasertuch (70% Polyester, 30% Polyamid) Anwendung: Wöchentlich: AquaKristal gut schütteln und die empfohlene Menge mit dem Messbecher ins Whirlpoolwasser geben. Pumpen für 2 Minuten laufen lassen. Chlortabletten: Dispenser mit einer Chlortablette auf dem Filterelement platzieren und sicherstellen, dass der Dispenser unter Wasser bleibt. Tablette alle 5-7 Tage nachfüllen. Chlorgranulat: Für die Erstdosierung zwei bis drei Messlöffel in Wasser auflösen und dem Whirlpool zugeben. Nach jeder Nutzung ein bis zwei Messlöffel beifügen. Filter wöchentlich reinigen. Mit dem AquaKristal Desinfektionsset machen Sie die Pflege Ihres Whirlpools einfacher und nachhaltiger, ohne Kompromisse bei der Hygiene oder Wasserqualität.     Signalwort: ACHTUNG Gefahrenhinweise H – Sätze:H302 Gesundheitsschädlich beim Verschlucken.H319 Verursacht schwere Augenschäden.H335 Gesundheitsschädlich beim Einatmen.H410 Sehr giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Sicherheitshinweise P – Sätze:P102 Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.P261 Einatmen von Dampf oder Aerosol vermeiden.P273 Freisetzung in die Umwelt vermeiden.P280 Schutzhandschuhe, Schutzbrille tragen.P301+330+331 BEI VERSCHLUCKEN: Mund ausspülen. KEIN Erbrechen herbeiführen.P303+361+353 BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser und Seife waschen / duschen.P305+351+338 BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.P314 Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen.P402+403+404+410 An einem trockenen, gut belüfteten Ort aufbewahren. Gebinde fest verschlossen und kühl lagern. Vor Sonnenlicht schützen.P501 Entsorgung des Inhaltes / des Behälters gemäss den örtlichen regionalen und nationalen Vorschriften. Teilentleerte Verpackungen der Verkaufsstelle zurückgeben oder einer Sammelstelle für Sonderabfall zuführen. Leere Verpackungen dem Siedlungsabfall zuführen.

Hochwertige Schwefelsäure mit einem Reinheitsgehalt von 38% ist ein unverzichtbares Produkt für eine breite Palette von Anwendungen. Ob in der Chemie, der Industrie oder in Ihrem Alltag - diese Schwefelsäure ist vielseitig einsetzbar und bewältigt anspruchsvolle Aufgaben. Eigenschaften und Vorteile:Hoher Reinheitsgrad: Unsere Schwefelsäure 38% erfüllt höchste Qualitätsstandards und ist perfekt für eine breite Palette von Anwendungen geeignet.Vielseitige Anwendungen: Ideal für Laborarbeiten, chemische Prozesse, industrielle Reinigung und mehr.Zuverlässig und leistungsstark: Unsere Schwefelsäure bietet die erforderliche Leistung und Reinheit, die für anspruchsvolle Aufgaben unerlässlich ist. Signalwort: Gefahr Gefahrenhinweise:H290 Kann gegenüber Metallen korrosiv sein.H314 Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden.  Sicherheitshinweise:P101 Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.P102 Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.P234 Nur in Originalverpackung aufbewahren.P260 Staub/ Rauch/ Gas/ Nebel/ Dämpfe/ Spray nicht einatmen.P280 Schutzhandschuhe, Schutzkleidung, Augenschutz und Gesichtsschutz tragen.  P301+P330+P331 BEI VERSCHLUCKEN: Mund ausspülen. KEIN Erbrechen herbeiführen.P303+P361+P353 BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen.P304+P340: BEI EINATMEN Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.P305+P351+P338 BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.P310 Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen. P405 Unter Verschluss aufbewahren.P501 Inhalt/Behälter einer anerkannten Abfallentsorgungsanlage zuführen.  

Aquea Floxiliquid 20 kg – Hochwirksames Flüssig-Flockungsmittel für kristallklares Poolwasser Aquea Floxiliquid ist ein leistungsstarkes flüssiges Flockungsmittel, das Trübstoffe aus dem Wasser entfernt und für kristallklare Wasserqualität sorgt. Es bindet selbst feinste Schwebeteilchen, die normalerweise nicht vom Filter erfasst werden können. Diese mikroskopisch kleinen Partikel werden durch das Flockungsmittel zu größeren Flocken verklumpt, die dann im Filter zurückgehalten oder durch Rückspülen entfernt werden. Durch den regelmäßigen Einsatz von Aquea Floxiliquid wird das Wasser nicht nur klarer, sondern auch hygienischer, da organische Verunreinigungen schneller aus dem Wasserkreislauf entfernt werden. Vorteile von Aquea Floxiliquid: ✔ Kristallklares Wasser: Entfernt selbst feinste Trübstoffe & verbessert die Filtration✔ Effiziente Koagulation: Bindet Partikel, die für den Filter zu klein wären✔ Universell einsetzbar: Für Sand- & Kartuschenfilter geeignet✔ Reduziert den Chemikalienverbrauch: Senkt den Bedarf an Desinfektionsmitteln✔ Einfache Anwendung: Kann kontinuierlich oder bei Bedarf dosiert werden✔ Kompatibel mit allen Desinfektionsmethoden: Kann mit Chlor, Brom & Aktivsauerstoff kombiniert werden Anwendung & Dosierung:  Kontinuierlicher Einsatz (mit Dosierpumpe): Dosierung: 5 - 10 ml pro 10 m³ Wasser Anwendung: Floxiliquid direkt aus dem Liefergebinde mittels Dosierpumpe in den Wasserkreislauf geben  Diskontinuierlicher Einsatz: Dosierung: 10 ml pro 10 m³ Wasser pro Woche Bei hoher Wassertrübung: Dosierung verdoppeln oder verdreifachen Anwendung: Floxiliquid bei laufender Umwälzung direkt in den Skimmer geben ⚠ Hinweis: Nicht direkt mit anderen Chemikalien mischen! Regelmäßig die Filteranlage rückspülen, um gebundene Partikel zu entfernen Technische Details: Produkttyp: Flüssiges Flockungsmittel zur Wasserklärung Funktion: Entfernt feine Schwebeteilchen & verbessert die Wasserqualität Anwendungsbereich: ✅ Private & öffentliche Pools ✅ Whirlpools & Spas ✅ Pools mit Sand- & Kartuschenfiltern Geeignet für alle Desinfektionsarten: Chlor, Brom & Aktivsauerstoff Gebindegröße: 20 kg Kanister Aquea Floxiliquid – Die perfekte Lösung für klares & hygienisches Poolwasser! Jetzt kaufen: Aquea Floxiliquid bestellen – Poolking.ch Sicherheitshinweise: ⚠ Signalwort: GEFAHR Gefahrenhinweise: H314: Verursacht schwere Verätzungen der Haut & schwere Augenschäden Sicherheitsmaßnahmen: P101-P102: Verpackung beachten & außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren P280: Schutzhandschuhe, Schutzkleidung & Augenschutz tragen P303 + P361 + P353: BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen & Haut mit Wasser abwaschen P305 + P351 + P338: BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Sofort mit Wasser spülen, Kontaktlinsen entfernen & weiter ausspülen P501: Entsorgung gemäß lokalen Vorschriften

Aquea pH-Plus 1kg – Stabile pH-Werte für optimale Wasserqualität Der Aquea pH-Plus 1kg ist ein hochwertiges Granulat zur Anhebung des pH-Wertes in Schwimmbädern. Eine korrekte pH-Wert-Einstellung ist essenziell für die Effektivität von Desinfektionsmitteln, die Vermeidung von Korrosion sowie für ein angenehmes Badeerlebnis. Vorteile von Aquea pH-Plus 1kg: ✔ Erhöht den pH-Wert schnell und gezielt✔ Ideal zur Stabilisierung des Wassers und zur Vermeidung von Korrosion✔ Einfach in der Anwendung – leicht löslich✔ Geeignet für alle Wasserarten und Pooltypen✔ Wichtige Voraussetzung für effektive Wasserdesinfektion Anwendung & Dosierung: Grunddosierung: 15 g pro m³ Wasser erhöhen den pH-Wert um 0,1 Idealer pH-Wert: 7,0 – 7,4 1 Esslöffel ≈ 8 g Anwendung: Granulat in einem Kunststoffbehälter mit Wasser vorlösen Bei laufender Umwälzung gleichmäßig über die Wasseroberfläche verteilen Regelmäßig den pH-Wert prüfen und ggf. nachdosieren Tipp: Aquea pH-Plus hilft dabei, pH-Wert-Schwankungen zu vermeiden und schafft eine ideale Wasserbalance Bei hartem Wasser (ab 10° dH) wird die Kombination mit Aquea Calcistop empfohlen Technische Details: Produkttyp: Granulat zur pH-Wert-Anhebung Inhalt: 1 kg Geeignet für: ✅ Pools ✅ Whirlpools ✅ Filteranlagen Jetzt kaufen: Aquea pH-Plus 1kg – Poolking.ch Sicherheitshinweise: ⚠ Sicherheitsmaßnahmen beachten! Gefahrenhinweise: H319 Verursacht schwere Augenreizung. Sicherheitshinweise: P264 Nach Gebrauch gründlich waschen. P280 Schutzhandschuhe/ Schutzkleidung/ Augenschutz/ Gesichtsschutz/ Gehörschutz/... tragen. P305 + P351 + P338 BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.